Aha: Quirm is Quebec.

[agoodwinsmith]

And here is Susan Sto Helit's school:

Miss Edgar's & Miss Cramp's School:
http://www.ecs.qc.ca/Default.asp?bhcp=1